Беспечному и жизнерадостному парню Хан Кёлю уже 30 лет. Но живёт он беззаботно и весело, словно так и не вышел из подросткового возраста. Жениться не собирается, делами заниматься не хочет. Внук-бездельник очень огорчает свою бабушку. Она требует, чтобы молодой человек остепенился, постоянно подыскивает внуку невест, и его это напрягает. Однажды в кафе он встречает юного парнишку-официанта. Джинсы, футболка, кеды, встрёпанные волосы на голове, небрежные манеры… Хан Кёль предлагает официанту выдать себя за его парня. Может, бабушка, поняв, что Хан Кёль – гей, отстанет от него. Чтобы подтвердить свою ориентацию, герой даже в кофейню, которой ему поручили управлять, набирает исключительно мужской персонал. Он не догадывается, что его фиктивный партнёр, которого он нанял, чтобы отвязаться от назойливой бабушки, на самом деле девушка.